译文
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的(de)初春。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
夫子你秉承家义,群公也难以与你为邻。
水深桥断难前进,大军徘徊半路上。
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
丙子年(nian)正月初一,元军入城,蹇材望已经不知到哪儿去了。人们都说他被淹死了。不久他穿着元军的服装骑(qi)马归来,才知道(他)早一天出城迎拜(元军)了,就做了本洲的知府。乡里人都纷纷议论他。
这些传(chuan)说逆道违天,实在是荒谬绝伦!
只有那栏杆外的滔(tao)滔江水空自向远方奔流。
夜雨一点点淋在梧桐树叶上,秋声难禁,打在芭蕉上,惹人愁思不断。半夜时分梦里回到了故乡。醒来只见灯花垂落,一盘残棋还未收拾,可叹啊(a),我孤单地留滞在新丰的旅馆里。靠在枕边,十年的经历,远在江南的双亲,都浮上心头。
自从那天送你远去,我心里总是对你难分难舍,一点相思情在心中萦绕不绝。记得送别时我斜倚着栏杆目送你远行。我用衣袖拂去如雪的杨花,以免妨碍视线。然而你的身影已看不见了,只见弯弯曲曲的小溪向东流去,重重的山峦遮住了你远行的道路,我才意识到心上的人,真的走远了。
庖丁给梁惠王宰牛。手接触的地方,肩膀倚靠的地方,脚踩的地方,膝盖顶的地方,哗哗作响,进刀时豁豁地,没有不合音律的:合乎(汤时)《桑林》舞乐的节拍,又合乎(尧时)《经首》乐曲的节奏。
正午的柳荫直直地落下,雾霭中,丝丝柳枝随风摆动。在古老的隋堤上,曾经多少次看见柳絮飞舞,把匆匆离去的人相送。每次都登上高台向故乡瞭望,杭州远隔山水一重又一重。旅居京城使我厌倦,可有谁知道我心中的隐痛?在这十里长亭的路上,我折下的柳条有上千枝,可总是年复一年地把他人相送。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
没有出现像夏及殷商那样的衰亡,是由于处死了像宠妃褒姒和妲己那样的杨贵妃。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
注释
78.观(ɡuàn灌):楼房。溜(lìu六):指屋檐。绝溜,超过屋檐,形容楼高。
汉中:今陕西省秦岭以南一带。
九日:农历九月九日重阳节。
绳墨:墨斗。
⑦高遏行云:《列子·汤问》说古有歌者秦青“抚节悲歌,声振林木,响遏行云”。遏,止。
⑹如藏逃:有如躲藏的逃犯。