译文
苏辙年纪很轻,还没能够通晓做官的事情。先前来京应试,并不是为了谋取微薄的俸禄,偶然得到了它,也不是自己所喜欢的。然而有幸得到恩赐还乡,等待吏部的选用,使我能够有几年空闲的时间,将用来更好地研习文章,并且学习从政之(zhi)道。太尉假如(ru)认为我还可以教诲而屈尊教导我的话,那我就更感到幸运了。
然而这一年江南大旱,衢州出现了人吃人的惨痛场景。
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
贵族世家的子弟能登上(shang)高位获得权势,有才能的人却埋没在低级职位中.
何时高举战旗擂鼓进军,但愿一鼓作气取龙城。
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
黄昏时刻的院落,给人悲凉的感觉,酒醒过后往事浮现出来使愁肠更愁。怎么能忍受这漫漫长夜,明月照在这空床之上。听着远处的捣衣声,蟋蟀发出的长而尖的叫声,还有漫长的漏声,感觉时光过的太慢了。
楚山长长的蕲竹如云彩遍布,特异的竹子清秀,高出众多树木之天外。笛竹如长细的龙须一半在挥动,如凤凰的胸脯微微突起,如美人的肌体匀称满布。笛音如江南树木稀疏,如云梦雨后开晴,如月明星稀,微风吹拂。自从蔡邕离世,桓伊仙逝,谁知空自寂寞,辜负了多少岁月。
苏轼说:“你可也知道这水与月?不断流逝的就像这江水,其实并没有真正逝去;时圆时缺的就像这月,但是最终并没有增加或减少。可见,从事物易变的一面看来,天地间没有一瞬间不发生变化;而从事物不变的一面看来,万物与自己的生命同样无穷无尽,又有什么可羡慕的呢?何况天地之间,凡物各有自己的归属,若不是自己应该拥有的,即令一分(fen)一毫也不能求取。只有江上的清风,以及(ji)山间的明月,送到耳边便听到声音,进入眼帘便绘出形色,取得这些不会有人禁止,享用这些也不会有竭尽的时候。这是造物者(恩赐)的没有穷尽的大宝藏,你我尽可以一起享用。”
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷(gu)荡地挺进。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
战争局势如此紧张,从军征战何时能够还乡。
一同去采药,
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
注释
溅溅:流水声。唐人李端《山下泉》:“碧水映丹霞,溅溅度浅沙。”
⑾获︰指郑国大夫公孙获。
21、宗盟:家属和党羽。
⑦痴数春星:谓痴情地数着天上的星斗。梁简文帝《神山寺碑》:“澄明离日,照影春星。
6 、瞠目:瞪眼。
141.乱:乱辞,尾声。
72.比:并。