译文
白昼缓缓拖长
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你(ni)们又在哪勾留?
告别诸位朋友远去(东鲁)啊,什么时候才(cai)能回(hui)来?暂且把白鹿放牧在青崖间,等到要远行时就骑上它访名山。
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
检验玉真假还需要烧满三天,辨别木材还要等七年以后。
你以前既然和我有成约,现另有打算又追悔当初。
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注(zhu):法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿(jiao) ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
将他扔在寒冰之上,鸟儿(er)为何覆翼送暖?
城上春光明媚莺啼燕啭,城下碧波荡漾拍打堤岸。绿杨芳草几时才会衰败?我泪眼迷蒙愁肠寸断。
江上吹起春风将客船留在了武昌,向东奔流。
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
注释
⒁遂:于是,就。枯落:枯枝和落叶,此指像枯叶一样飘零,形容人韶华逝去。
(2)孔颖达《左传正义》:《释例》云:漳水出新城沶乡县南,至荆山东南,经襄阳、南郡当阳县入沮。《通志略》:漳水出临沮县东荆山,东南至当阳县,右入于沮。临沮,今襄阳南漳县。当阳,今隶荆门军。《一统志》: 漳江,源出临沮县南,至荆州当阳北,与沮水合流,入大江。
芙蓉:指荷花。
八声甘州:词牌名,又名《潇潇雨》,简称《甘州》。唐玄宗时教坊大曲有《甘州》,杂曲有《甘州子》,是唐边塞曲,因以边塞地甘州为名。双调平韵,九十五至九十八字,共有七体。
9.鼓吹:鼓吹乐。
⒁青冢:杜甫诗中有“独留青冢向黄昏”及“千载琵琶作胡语,分明怨恨曲中论”诸句,此用其意。相传昭君墓上的草常青,故名青冢,在今呼和浩特市南。
⑥半缘:此指“一半是因为……”。
⑺醪(láo):酒。