译文
我(wo)(wo)像(xiang)古代的(de)刘郎,本已怨恨蓬山仙境的遥远;我所思念的人啊,哪堪更隔着蓬山千重万重!飒飒的东风吹来阵阵的细雨,阵阵轻雷响彻荷花池塘内外。
我和你今夜不用睡觉了,在(zai)晨钟响动之前,总算还是春天吧。
学着历史上的曹彰,来一个骏(jun)马(ma)换妾的风流之举,笑坐在马上,口唱着《落梅(mei)花》。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
孤独的情怀激动得难以排遣,
怀愁之人最怕听到鸿雁鸣叫,云山冷寂更不堪落寞的过客。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
东武和余杭两地相望,但见远隔天涯云海茫茫。不知什么时候才能功成名就,衣锦还乡,到那时我与你同笑长醉三万场。
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
实在是没人能好好驾御。
后来,屈完代表楚国与诸侯国订立了盟约。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
注释
⑷“五月”二句:这年五月李白与元参军翻越太行山到太原游玩。摧轮:曹操《苦寒行》:“北上太行山,艰哉何巍巍,羊肠坂诘屈,车轮为之摧。”摧轮:折断车轮,喻太行山路弯曲狭窄难行。
⑦消得:消受,享受。
贸:买卖,这里是买的意思。
⑶解作:能够写出。江南断肠句:贺铸的伤春怨名作《青玉案·凌波不过横塘路》下半阕道:“碧云冉冉衡皋暮,彩笔新题断肠句。试问闲愁都几许?一川烟草,满城风絮,梅子黄时雨。”这里不是单指此词,而是泛指能写江南风物、令人断肠的优秀词作。
⑸原树:原野上的树。原,原野。
6.达命:通达知命。暇:空闲功夫。暇,宋本原作“假”。据王本改。
⑤几度斜晖:意谓度过多少个伴随着斜阳西下的夜晚。