译文
华山峥嵘而崔嵬,是何等(deng)的壮伟高峻呀!
青春一旦过去便不可能重来,一天之中(zhong)永远看不到(dao)第二次日出。
犹带初情的谈谈春阴。
最是喜(xi)爱涧边生长的幽幽野草(cao),还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
怎堪芳草青青。可堪,意思就是不可堪,不能忍受,常修饰比较强烈的感情或者其它事物。这句实际是说芳草非常美。
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
一个妇人面(mian)带饥色坐路边,轻轻把孩子放在细草中间。
漂亮孩子逗人怜,扎着小小羊角辫。才只几天没见面,忽戴冠帽已成年。
负心的郎君何日回程,回想起当初,不如不相逢。刚要做成好梦又被惊醒,纱窗外传来莺啼声声。
于是就想象着和陶渊明一起一边观赏菊花一边饮酒。
谁说画不出六朝古都的伤心事,只不过是那些画家为了迎合当权者的心态而不画伤心图而已。
美好的江山好像也在那儿等着我的;花也绽笑脸,柳也扭柔腰,无私地奉献着一切,欢迎我再度登临。
方和圆怎能够互相配各,志向不同何能彼此相安。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
注释
45.坟:划分。
6.易:换
25.擗(pǐ):掰开。蕙:一种香草。櫋(mián):隔扇。
举:推举。
1、元夜:元宵之夜。农历正月十五为元宵节。自唐朝起有观灯闹夜的民间风俗。北宋时从十四到十六三天,开宵禁,游灯街花市,通宵歌舞,盛况空前,也是年轻人蜜约幽会,谈情说爱的好机会。
⑻为:一作“称”。献纳臣:进献忠言之臣,是诗人的自指,王维当时任右拾遗。献纳:把意见或人才献给皇帝以备采纳。
吴兴:今浙江湖州。