译文
边境飘(piao)渺多遥远怎可轻易来(lai)奔赴,绝远之地尽苍茫更是人烟何所有。
端午佳节,皇上赐予名贵的宫衣,恩宠有加。
湖岸的风(feng)翻起晚浪,舟外的雪飘落灯前。
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被(bei)吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草(cao)(cao),随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
生(xìng)非异也
下过雪的清晨,有清幽笳声(sheng)响起,梦中所游之地,不知道是什么地方。铁骑无声,望过去如水流淌一般绵延不绝。我猜想这样的关河,应该在雁门关西边,青海的边际。
兰花不当户生长,宁愿是闲庭幽草。
我高兴春天突然来临,又为它匆匆归去感到抑郁。春天悄然无语地降临人间,又一声不响地离去。
楫(jí)
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
注释
菰菜莼羹:相传张翰在外作官时,见秋风起,想起了家乡的菰菜、莼羹和鲈鱼脍,就辞官归乡。
②挼(ruó)蓝:形容江水的清澈。挼蓝,古代按取蓝草汁以取青色,同“揉蓝”。黄庭坚《同世弼韵作寄伯氏在济南兼呈六舅祠部学士》:“山光扫黛水挼蓝,闻说樽前惬笑谈。”
娇尘软雾:这里形容西湖热闹情景。
【榆关】即今山海关,在今河北秦皇岛东北。
6虞:忧虑
菱丝:菱蔓。
⒃尔:你,指大女儿。当何秋:当在何年。
111.大侯:大幅的布制箭靶。