译文
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
偏僻的(de)街巷里邻居很多,
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波(bo)三年。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
洗却胭脂铅粉,自有天然态度。一枝疏梅斜出竹外,有如佳人绝代,天寒日暮独倚修竹。黄昏院落,幽芳都无人赏,风细细,雪垂垂。更冷落了江头梅树芬香。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
腾飞跳跃精良好马有三万匹,匹匹与画图中马的筋骨雷同。
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使(shi)芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨(jiang),迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴(ban)和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
注释
⒄安排金屋:《汉武故事》载,汉武帝刘彻幼时曾对姑母说:“若得阿娇作妇,当作金屋贮之。”盈盈,仪态美好的样子,这里借指梅花。
⒄声:动词,听。谭嗣同《仁学》:“目不得而色,耳不得而声,口鼻不得而臭味。”
京华倦客:作者自谓。京华,指京城,作者久客京师,有厌倦之感,故云。
①也知:有谁知道。
⑴《《枯鱼过河泣》李白 古诗》为杂曲歌辞。李白拟作,以天子微行为戒。
①《上陵》佚名 古诗何美美:登上《上陵》佚名 古诗但见景色何其美好。