译文
曲终声寂,却没有看见鼓瑟的湘水女神,江上烟气消散,露出几座山(shan)峰,山色苍翠迷人。
不见钱塘苏小小,独处寂寞又一秋。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
楼前峰峦起(qi)(qi)伏充满视野春日里天气放晴,清晰遒劲的文字在新科进士的手下产生。
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
早晨跟着天子的仪仗入朝,晚上身染御炉的香气回归。
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
偶然在林间遇见个把乡村(cun)父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
清冷的夜晚,一轮皎洁的月亮挂在天空,月光照在床头,屋子里格外明亮。屋里的女子想起知友,心中忧伤,难以入睡。思念不能断绝,夜晚也显得无比漫长。不时(shi)有微风吹进闺阁,吹动着罗帷,罗帷不停地飘动着。女子重新披上衣服,穿上鞋子走出屋子。可是到哪里去呢?只有在附近徘(pai)徊彷徨。春天鸟(niao)儿都向南方飞去,而有一只鸟却剩了下来,独自翱翔。它呼唤伙伴的声音多么悲伤,哀鸣的声音不禁让人断肠。看到鸟儿想起自己,女子悲伤得哭了起来,眼泪都沾湿了衣裳,只好站在外边高吟,向天空倾诉自己的忧愤。
生下来以后还不会相思,才会相思,便害了相思。
注释
20.罢(pí)池:山坡倾斜的样子。下文“陂陀”亦此意。
(15)虎:子皮名。敏:聪明。
⒅李斯税驾苦不早:李斯,秦国统一六国的大功臣,任秦朝丞相,后被杀。《史记·李斯列传》载:李斯喟然叹曰:“……斯乃上蔡布衣……今人臣之位,无居臣上者,可谓富贵极矣。物极则衰,吾未知所税驾?”《索引》:“税驾,犹解驾,言休息也。”
②行天入境:唐韩愈《春雪》“入镜鸾窥诏,行天马度桥”,以镜和天来喻地面、桥面积雪的明净。
(38)旦旦:诚恳的样子。
8、系:关押