译文
以前屯兵于北国边境(jing),此时被贬到括苍一带任职。
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永(yong)远地离(li)开了根茎随风(feng)飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越(yue)过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那(na)片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦(ku)艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
长长的黑发高高的云鬓,五光(guang)十色艳丽非常。
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
已不知不觉地快要到清明。
寒泉结冰,冷月入闺,一灯如豆。发出清冷的寒光,缭着女子的满面泪痕。
想要高飞何处得双翅,想要渡河河面无桥梁。
一篇谏书早晨上奏给皇帝,晚上就被贬官到路途遥远的潮阳去。
空荡荡的阁楼上,我还在凭栏远望,惆怅,还似去年一样。春天就要过去了,旧日的欢欣已仿佛梦中的幻影,我仍在无穷的相思中把你期待。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
注释
薮:草泽。
(56)担挢:飞升。婾:同“偷”。
饭讫(qì):吃完饭。讫,完。饭,名词作动词,吃饭。
《北堂书钞》:谢承《后汉书》曰:周景为豫州刺史,辟陈蕃为别驾,下就,景题别驾舆曰“陈仲举座也”,不复更辟,蕃惶惧,起视职。
⑼《梁州》:曲名,即《凉州》,为唐代凉州一带的乐曲。
⑥太师:对乐师的称呼。诏:告诉。
176、夏桀(jié):夏之亡国之君。
(3)维:发语词。
1 贾(gǔ)人:商人