译文
仔细望去,平原之上又新增了(liao)(liao)众多新坟,
到了邠州郊外,由于地势低凹,如同走入地底,泾水在邠郊中水流汹涌。
十岁到野外踏青,想象着(zhuo)荷花做自己的衣裙。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
我心绪惆怅,恰如东栏那(na)一株白如雪的梨花,居俗世而自清,将这纷杂的世俗人生,看得多么透彻与清明。
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
“ 假如大王能和百姓们同乐,那就可以成就王业,统一天下。”
昨天夜里春雨纷纷,天明时阵阵寒气相侵,偏又想起远征戍边的他,很久很久未收到边关的信。
斜月透进碧纱窗照进来,月色下显得周围都光线分外深沉。女主人愁(chou)思环绕,更有秋虫悲鸣,泪水沾湿了衣襟。
很快又到了岁末,瘦骨嶙峋,临风而立,听着夜晚萧瑟的秋风,吹动起我心中的冷寂。夜露中蟋蟀叫得悲戚,一盏青灯照着冷屋,翻着书禁不住愁肠满腹,将两鬓染成了白色。年少时豪爽俊逸的游伴已完全断绝了消息。最使我可怜难堪的地方,使我痛楚无奈,柔弱的神魂惊悸,是在南浦采撷香草相送,是在雾绕烟迷的驿馆剪梅赠别!
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
注释
曾误遗火:曾经不小心留下火种
7、分付:交付。
挹(yì):通“揖”,作揖。
⑼浴:洗身,洗澡。
⑤怜取眼前人:元稹《会真记》载崔莺莺诗:“还将旧来意,怜取眼前人。”怜:珍惜,怜爱。取:语助词。
②笮(zuó):竹制盛箭器,引申为射击。
⑹离愁万绪:离愁别绪千般万种。
88. 以……为……:文言中表示意谓意义的格式。以:是表“翻译”意义的动词,与“为”字相配,组成兼语式的意动句,表示对人或事的看法或判断,相当于“认为……是……”。