译文
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微(wei)。
且让我传话给春游的客人,请回过(guo)头来细细注视。
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
黄师塔前那一江的碧波春水滚滚向东流,春天给人一种困倦让人想倚着春风小憩的感觉。
我虽然(ran)面临死亡的危险,毫不后悔自己当(dang)初志向。
他满脸灰尘,显出被烟熏火燎的颜色,两鬓头发灰白,十个手指也被炭烧得很黑。
飞腾喧啸无忌,其势似(si)不可挡。
身穿铁甲守边远疆场辛勤已长久,珠泪纷落挂双目丈夫远去独啼(ti)哭。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
石岭关山的小路呵,
刚抽出的花芽如玉簪,
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
西湖风光好,你看那夕(xi)阳映着晚霞的暮色,岸上的花坞,长满水草的小洲一片橙红。宽广的湖面波平似镜,小船横靠在那静寂无人的岸边。浮云消散,西南方露出了明月。傍水的栏杆边上凉风习习,带来了阵阵莲荷清香。这拂水的凉风,吹醒了游人的酒意。
我的心追逐南去的云远逝了,
注释
34、扃(jiōng)牖(yǒu):关着窗户。扃,(从内)关闭。牖,窗户。
(2)梁汾:顾贞观(1637~1714年),字华峰,号梁汾。江苏无锡人,纳兰性德的朋友。清康熙五年(1666年)顺天举人。著有《积书岩集》及《弹指词》。清康熙十五年(1676年)与纳兰性德相识,从此交契,直至纳兰性德病殁。
23、班固(32-92):字孟坚,东汉著名的史学家和文学家。
股:大腿。
(179)赋——按地亩交粮。差——按人口应役。苏——恢复元气。
(6)被荒蹊:覆盖着荒芜的小路。地为罕人远:所至之地因为人迹罕至而显得偏远。