译文
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
与儿时的旧友分别了四十年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有(you)想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
鲁地的人听到这些话,接着作歌说(shuo):“豪门势家处处遂心满意,咳出的唾沫都能被当作珍珠。贫苦的人空怀美好的理想和才华,如同芬芳的花卉变成喂牛的干草。有才德的人即使一个人很清醒,也只能被那些愚蠢的人所困。暂且守你的本分吧!不要再白白地奔走,痛苦、悲哀,这就是命运。
秋水胜涨,几乎与岸平,水天含混迷茫与天空浑然一体。云梦大泽水气蒸腾白白茫茫,波涛汹涌似乎把岳阳城撼动。
功名富贵只向马上求取,您真是一位(wei)英雄大丈夫。
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
月榭旁有一丛经雨的花朵,散发出阵(zhen)阵余香仍有雨珠滴落。映霜的残烛牵动相思,为什么偏有风帘阻隔。
(齐宣王)说:“楚国会胜。”
北行来到回水之地,一起(qi)饿死何乐可为?
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
蜀国卧龙空自忠心耿耿,统一大业终究难以完成。
万乘之尊出入宜谨慎,应该以柏人为皇帝行止戒备的典故而提高认识。
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
大将军威严地屹立发号施令,千军万马一呼百应动地惊天。林中昏暗风吹草动令人惊,将军夜中搭箭拉弓显神勇。
注释
(5)塞雁:塞外的鸿雁,也作“塞鸿”。塞雁春季北去,秋季南来,所以古人常以之作比,表示对远离故乡的亲人的思念。唐代白居易《赠江客》中有诗句:“江柳影寒新雨地,塞鸿声急欲霜天。”
④绿蚁:新酿的酒,未滤清时,酒面浮起酒渣,色微绿,细如蚁(蚁:酒的泡沫)称为“绿蚁”。
8.嶂:山障。
⑴萦(yíng):缠绕。
⑨醒:清醒。
(1)放言:言论放肆,不受拘束的意思。
14.八柱:古代传说有八座大山做支撑天空的柱子。当:在。
141.终然为害:指象一直想杀舜。