译文
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一(yi)同回还。
花儿啊,你今天死去,我来把你收葬。谁知道我这薄命的人啊,什么时候忽然(ran)命丧(sang)?
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂(hun)》、《哀郢》,为他(ta)的志向不能实现而悲伤。到长沙,经(jing)过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
于是就(jiu)想象着和陶渊明一起一边观赏菊花一边饮酒。
北方有位美丽姑娘,独立世俗之外,她对守城的将士瞧一眼,将士弃械,墙垣失守;
月中仙人垂下双脚?月中桂树多么圆圆!白兔捣成不老仙药,借问一声(sheng)给谁用餐?
男子汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
江水摇碎岸边渔船的灯影,远处白蘋飘散着浓浓的香风。涛声仿佛湘妃在弹奏凄清的怨曲,那朱红的瑟弦凄切的悲鸣,久久地迥荡在蓝天白云中。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
也知道你应该被才高名显所累,但这二十三年的损失也太多了。
一进门老范就满地找牙,笑哈哈,挽住我的手臂问:你是谁?如此狼狈?
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
注释
⑵不见居人只见城:取自唐·欧阳詹《初发太原途中寄太原所思》中的“驱马觉渐远,回头长路尘。高城已不见,况复城中人”,谓城、人皆不可见。此谓见城不见人(指述古),稍作变化。
①在陈:语出《论语》“在陈绝粮”,后人以“在陈”作为绝粮的代称。
[14]俶尔远逝:忽然间向远处游去了。俶尔,忽然。
⑶三径:《三辅决录》卷一谓“蒋翊归乡里,荆棘塞门,舍中有三径,不出,唯求仲、羊仲从之游”。后便指归隐后所住的田园。
(13)碆(bō)卢:石键。即石制箭头。卢:上了黑漆的弓。
⑩足: 值得。
④伤:妨碍。