译文
我在这黄河岸边祭下一(yi)樽美酒,将你我那无尽的(de)过往从头细数。你我二人那日相见恍若眼前,但在不知不觉间却已过去了悠悠岁月。我衣襟上愁苦的泪痕隐约还在,但眉间喜气却已暗示你我重逢在即。待到重逢日,我定要和你同游池上,到如雪落花中(zhong)寻觅春天的痕迹。
我自喻是朴素纯情的蕙兰花,正是含苞待放楚楚怜人盼君早采(cai)撷。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
并非不知边塞艰难(nan)辛苦,岂是为了妻子儿女打算。
当今之世有一位姓周的人,是一个不同流俗的俊才,他既能为文,学问也渊博,既通玄学,亦长于史学。可是他偏学颜阖的遁世,效南郭的隐居,混(hun)在草堂里滥竽充数,住在北山中冒充隐士。哄诱我们山中的松(song)桂,欺骗我们的云崖,虽然在长江边假装隐居,心里却牵挂着高官厚禄。
学他母亲没有什么摆弄,清早梳妆随手往脸上涂抹。
边塞上有很多侠义少年,关外春天可见不到杨柳。
闲时观看石镜使心神清净,
遍地铺盖着露冷霜清。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
注释
⑼度岁:过年。茫茫:模糊不清。这里有糊糊涂涂的意思。
⑥芙蓉花:指荷花。断根草:比喻失宠。
府:古时国家收藏财物、文书的地方。
⑶君猷:徐君猷,字大受,东海人,当时知黄州,苏轼贬黄州,君猷待之甚厚。
⑸知是:一作“知道”。
(24)盟:订立盟约。
59、若见录:如此记住我。见录,记着我。见,被。录,记。
⑤天涯海角,形容非常偏僻遥远的地方 。这里借指被沦陷金统治的宋都的大好河山。唐· 白居易《浔阳春三首》:春生何处暗周游,海角天涯遍始休。