译文
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
山崩地裂蜀国五壮士被压死了,两地才有天梯栈道开始相通连。
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
那个面白如玉的是谁家的少年郎?他已回车过了天津桥。
向小石潭的西南方望去,看到溪水像北斗星那样(yang)曲折,水流像蛇那样蜿蜒前行,时而看得见,时而看不(bu)见。两岸(an)的地势像狗的牙齿那样相互交错,不能知道溪水的源头。
何处是我们分手的地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉(zui)饮。当您上马即将东行的时刻,请听一(yi)听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
又象有一百只黄莺在相向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
世人都称赞孟尝君能够招贤纳士,贤士因为这个缘故归附他,而孟尝君终于依靠(kao)他们的力量,从像虎豹一样凶残的秦国逃脱出来。唉!孟尝君只不过是一群鸡鸣狗盗的首领罢了,哪里能说是得到了贤士!如果不是这样,(孟尝君)拥有齐国强大的国力,只要得到一个贤士,(齐国)就应当可以依靠国力在南面称王而制服秦国,还用得着鸡鸣狗盗之徒的力量吗?鸡鸣狗盗之徒出现在他的门庭上,这就是贤士不归附他的原因。
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
熏笼玉枕有如容颜憔悴,静卧愁听南宫漏声悠长。秋天高殿内捣衣声响彻夜阑,夜里霜重还记起君王御衣寒。
诸侯征战数百年,天地旋转,日月无光。最终秦皇削平了天下,而所有异国的文明也都随着刀光剑影化为碎片,流向虚空。
谁家住宅建成后还去破坏,哪里的亲朋哭了以后又唱起来?
归附故乡先来尝新。
注释
平山栏槛:平山堂的栏槛。
⑹“凤箫”句:指笙、箫等乐器演奏。凤箫,箫的美称。
92、尚飨(xiǎng):古时祭文中的固定词,意谓望死者前来享用祭品。
⑿湘江:长江支流,在今湖南省。
16、增胜:增添了光彩。胜:美景。