译文
结党营私的(de)人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
驻守(shou)的官员若不是(shi)自己的近亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
环绕白云堂的白云是不是仍自聚自散?明月堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安一样携领东山歌舞妓,长啸一声远离世人。
漏刻催逼,水流急急通过玉蟾蜍,侍酒女子头发稀薄已经不好梳。
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
钟鼎彝器之制作,全赖生成是原力。铁石虽然已死去,仍然保(bao)留最忠心。
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼(li)物价值太轻。
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
松柏苍翠挺拔,高入云端,商山四皓的胸襟豁达开朗。又到了温暖的春日,春风为谁而轻轻吹拂?小草绿了,花儿开了,芳香在满园弥漫。引来了蝴蝶,在绿丛花间翩翩飞舞。商山四皓长得眉清目秀,眉间充溢着一片侠义傲骨。他们自称是秦代避乱世而居的人,归隐在林间过着闲适无忧的生活,饮酒谈笑间,不知道年老将至。他们各自守着隐居山野的志向,以项羽和刘邦的楚汉之争为耻。汉朝基业确立后,刘邦多次请商山四皓出山辅佐,他们都没有答应。忽然间辅佐了刘邦的太子,刘邦为此而惊叹不已,回头告诉戚夫人说,虽然想改换戚夫人的儿子继承(cheng)大业,但无奈太子羽翼已成,有贤人辅佐而改动不得了。巢父和许由归隐在南山之下,似乎像飘忽不定的云一样无情于世间的尘事。不禁举起酒杯,把酒洒在地上以祭拜巢父和许由,洗耳不闻尘间事是多么清净啊!唱着浩歌,仰望着贤人所居的嵩岳,他们和我的志向十分相投。
注释
(26)内:同“纳”,容纳。
通:通达。
(4)萧洒:脱落无拘束的样子。
⑶伤心:极甚之辞。愁苦、欢快均可言伤心。此处极言暮山之青。
霜叶飞:周邦彦创调。
草具:粗劣的食物。