译文
秋(qiu)气早来,树叶飘落,令(ling)人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
可惜的是人的情意比行云流水(shui)还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
今日送你归山,我的心和江水一(yi)起陪你逆流万里,来年有机会一定去(qu)终南山看望你。
周公的精义孔子的思想教导投入钻研中。
从孤山寺的北面到贾亭的西面,湖面春水刚与堤平,白云低垂,同湖面上的波澜连成一片。
我梦中都在想念着的故乡在哪里呢,因为奉了君王之命暂时欲去又未去。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
住在空房中,秋夜那样漫长,长夜无睡意,天又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
他回到家中又在山涧边磨快刀斧,为筹集明天的生活费用做好准备。
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
注释
①水波文:水波纹。
⑨“把似”句:假如屈原而今醒过来。
芳阴:即月影。“芳”是为了增添词的色彩而加的修饰。
⑻“未待”句是说,未等水流平稳,就逆流而归。
(32)则则——犹“啧啧”,赞叹声。
5、予:唐太宗自称。