译文
现在寒风凛冽,我没有住所,哪里去获得孙(sun)权赠送给周瑜的南宅呢?
为什么呀为什么?越是消愁愁更多!终日徘(pai)徊在水(shui)堂帘下,把一双愁眉紧(jin)锁。六幅的长裙拖曳在池边,缓缓的脚步荡起水上碧波。看着那满池的疏雨,正无情打着圆圆的嫩荷。
起初,张咏在成(cheng)都做官,听说寇准做了(liao)宰相(xiang),就对自己的同僚下属说:“寇准是少见的人才,可惜他知识学问不够啊。”等到寇准出使到陕西的时候,恰好张咏从成都被罢官回来,寇准隆重设宴,准备酒食款待张咏。张咏将要离开的时候,寇准把他一直送到郊外,寇准问他:“您有什么话(hua)要教导我吗?”张咏慢慢地说:“《霍光传》不能不去看啊。”寇准没有领会到他的意思,回去以后拿出《霍光传》来看,看到里面有“不学无术”这句话的时候,才明白过来。笑着说:“这是张先生在说我啊。”
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
万乘之尊出入宜谨慎,应该以柏人为皇帝行止戒备的典故而提高认识。
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
王孙久留深山不归来啊,满山遍野啊春草萋萋。
白日里背着药囊行医济世、手持诗书漫步,夜晚静坐于灯烛中看那灯火闪烁。
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
在风雨中,梨花落尽了,寒食节也过去了,
院内鲜花迷蒙山间流水清泠泠,小儿又哭又闹索要树上的黄莺。池塘黑水飘香蒲草长得密森森,鸳鸯鸂鶒在水中嬉戏好像家禽。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
注释
24.翻:反而。倦客:客居他乡的倦游之人。以上六句说故人殷勤好客,盛情挽留,但这反而让词人更加思乡心切,厌倦仕途奔走。。
(16)漫逾纪以迄今:这种流亡生活至今已超过了十二年。逾:超过。纪:十二年。迄今:至今。
(9)琅然:象声词。响亮的样子。
5天上宫阙(què):指月中宫殿。阙,古代城墙后的石台。
脯:把人杀死做成肉干。
143.汩(yu4玉):形容匆匆而行。
[5]仙衣犹带,金庭露,玉阶月:指桂花乃天上仙树,带着月宫的玉露和光芒。