译文
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
如雪般的(de)梨花淡淡的白,柳条透露出浓郁的春色,飘(piao)飘洒洒的柳絮夹带着如雪的梨花,布满了全城。
西湖风光好(hao),你看那夕阳映着晚霞的暮色,岸上的花坞,长满水草的小洲一片橙红。宽广的湖面波平似镜,小船横靠在那静寂无人的岸边。浮云消散,西南方露出了明月。傍水的栏杆边上凉风习习,带来了阵阵莲荷清香。这拂水的凉风,吹醒了游人的酒意。
通往长洲的香径已经长满了荆棘,当年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓(man)草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华,只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
帝京当年是多么地繁华热闹,回想起来,使人无限地伤感;李师师也老了,漂泊流落在湖湘的民间。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
待到菊花黄时自家的酒酿熟(shu),我再与你一醉方休共乐陶然。
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
难道没有看见辽东一带还战乱连年吗?国家正(zheng)当用武之际,即使写出像宋玉那样的悲秋文章,又有什么地方需要它呢?(其六)司马长卿不得志,住在空房子里悲吟。东方朔侍奉汉武帝,靠幽默滑稽换取宽容。看来应该买把若耶溪所出的宝剑,明日回去拜个猿公那样的师傅(fu)练习武功。(其七)我这今日的边让想起奖进贤能的蔡邕,无心制曲吟诗,只好闲卧春风中。
(二)
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
注释
⑺人:一种说法为单指荆轲,另一种说法为当时在场的人。
⑹西家:西邻。
小屏山色远:此系描绘眺望之景,谓远山仿佛是小小的屏风。亦可解做小屏风上绘有远山之画图。温庭筠《春日》:“屏上吴山远,楼中朔管悲。”
52.氛氲:香气浓郁。
羁情:指情思随风游荡。
⑾形胜地:地形险要的战略要地。
④谓何:应该怎么办呢?