译文
座席中吹过(guo)萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
往日听说南亩田,未曾躬耕甚遗憾。我(wo)常(chang)贫困似颜回,春耕岂能袖手观?
身有病少交往门庭冷清,悲叹你(ni)遭贬谪万里远行。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
这位老人家七十岁了仍然在卖酒,将上千个酒壶和酒瓮摆放在在花门楼口。
我似相如,君似文(wen)君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意(yi)的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
注释
罥:通“盘”。
③省:通“醒”。焦枯:指被干旱焦枯的庄稼。
岁落:光阴逝去。众芳歇:花草已凋零。
15.歌一曲:指白居易的《醉赠刘二十八使君》。
158.该:即王亥,契的六世孙。季:即王亥的父亲,叫冥。
⒂老:大臣。
43.明死生之大:表明死生的重大意义。