译文
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
我漂泊在《江汉》杜甫 古诗一带,思念故土却不能归,在茫茫天地之(zhi)间,我只是一个迂腐的老儒。
过去(qu)的去了
军中大旗猎猎作响,汉家大将将要挥师出征;看(kan)他横刀立马,气吞万里如虎。关(guan)塞悠远,春风难以企及,未到关前,就已(yi)经看不到春色了;关外,风卷沙尘,黄沙弥漫如云,遮天蔽日。军中鼓声,悲壮激越,直达遥远的沙漠;戍台烽火,阻隔着浩荡的黄河。想到将军所去之地,在那阴山之北;慑于将军声威,入侵的强敌已经求和。
我佩戴了红色的茱萸草,空对着美酒,砧杵惊动微寒,暗暗侵逼衣袖。秋天已没有多少时候,早已是满目的残荷衰柳。我勉强整理一下倾斜的帽檐,向着远方连连搔首。我多少次忆念起故乡的风物。莼菜和鲈鱼的味道最美时,是在霜冻之前,鸿雁归去之后。
年轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶纷纷飘落。
西风猛然吹起,浮云飘动,忽然看到东(dong)南方向有一座擎天高山。老僧拍看手笑着夸赞,还在高兴青山依旧在这里。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
清早就已打开层层的屋门,坐立不安地盼着友人,竖耳倾听有没有车子到来的声音;
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
清风没有力量驱赶暑天的炎热,那西坠的太阳仿佛生了翅膀,飞旋在山头,不肯下降。
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
注释
(66)虫象:水怪。
⑼云沙:像云一样的风沙。
(28)以泰于国:就在国内非常奢侈。泰,过分、过甚。
⑻下邽:县名,治所在今陕西省渭南县。白氏祖居曾在此。
⑾笳鼓:都是军乐器。
⑽绮疏雕槛:指窗户上雕饰花纹。绮疏:指雕刻成空心花纹的窗户。《后汉书·梁冀传》:“窗牖皆有绮疏青琐,图以云气仙灵。”雕槛:犹雕栏。
(14)贸财以缓祸:贸财,以物变卖换钱。
60、号为张楚:对外宣称要张大楚国,即复兴楚国之意。一说定国号为“张楚”。