译文
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
纵使飞到天地(di)的尽头,那里又有(you)埋葬香花的魂丘?
都与尘土黄沙伴随到老。
白雁身上雨水未干,翅膀变得沉重,不得不低空飞行;黄鸸的舌头也颇有些生涩,不听使唤。
当初我作为低级官吏进入京城,结识的朋友都是英雄豪杰。起草重要文书,用蜡封固并连夜传送,骑着马奔驰传告中原人们。
赏罚适当一一分清。
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
状似玉虎的辘轳,牵引绳索汲井水。
敌军听到大军出(chu)征应胆惊,料他不敢与我们短兵相接,我就在(zai)车师西门等待报捷。
我私下考虑现在的局势,应该为之痛哭的有一项,应该为之流泪的有两项,应该为之大声叹息的有六项,至于其他违背情理而伤害大道的事,很难在奏疏中一一列举。向陛下进言的人都说现在天下已经安定了,已经治(zhi)理得很好了,我却认为还不是那么(me)回事。说天下已经安定已经大治的人,不是愚昧无知,就是阿谀奉承,都不是真(zhen)正了解什么是治乱大体的人。有人抱着火种放在堆积的木柴之下,自己睡在这堆木柴之上,火还没有燃烧起来的时候,他便认为这是安宁的地方,现在国家的局势,与此有什么不同!本末颠倒,首尾冲突,国制混乱,不合理的现象严重,怎么能够说是大治!陛下为什么不让我对您详(xiang)细地说明这一切,因而提出使国家真正大治大安的方策,以供(gong)陛下仔细斟酌选用呢?
注释
薄:临近。
28.双燕:象征自由幸福的爱情。
122.吴歈(yu2俞):吴地之歌。蔡讴:蔡地之歌。
⑼贼:毁害,毁坏,损害,伤害。
⑴四郊:指京城四周之地。
烟尘:代指战争。
(7)黩(dú)刑:滥用刑法。黩,轻率。
18、顾:但是
此皆良实,志虑忠纯:这些都是善良、诚实的人,他们的志向和心思忠诚无二。