译文
又陡又斜的山坡上,柏树呼(hu)啸,风狂雨急。老汉腰系绳索荡悠悠,从山脚直垂到蓝溪底。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补(bu)茅屋。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
我现在隐居在渔民屠夫之间,你要玉与石分清。
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
是怎样撤除岐地社庙,承受天命享有殷国?
辅助君王使他在尧(yao)舜之上,要使社会风尚变得敦厚朴淳。
你不明白歌谣的妙处,它的声音表现着歌者的内心。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
照这样说来,怎样的人才能做到完全公正与正确呢?我说不是道德高尚文章(zhang)高明的人是做不到的。因为道德高尚的人对于恶(e)人是不会接受请托而撰写铭文的,对于一般的人也能加以辨别。而人们的品行,有内心善良而事迹不见得好的,有内心奸恶而外表良善的,有善行恶行相差悬殊而很难确指的,有实际大于名望的,有名过其实的。好比用人,如果不是道德高尚的人怎么能辨别清楚而不被迷惑,怎么能议论公允而不徇私情?能不受迷惑,不徇私情,就是公正和实事求是了。但是如果铭文的辞藻不精美,那么依然不能流传于世,因此就要求他的文章也好。所以说不是道德高尚而又工于文章的人是不能写碑志铭文的,难道不是如此吗?
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消(xiao)逝了。
注释
④倒压:倒映贴近。
20.蒙汜(sì):古代神话中太阳在晚上停住的地方。
渠:它,第三人称代词,这里指方塘之水。
⑥ 白鹭:鹭鸶,羽毛纯白,能高飞。
京城:指唐朝的京师长安,长安是唐代的首都、京城。