译文
只有远离故里外出做官之人,特别敏感自然物候转化更新。
漫步城东门,美女多若天上云。虽然多若云,非我所思人。唯此素衣绿头巾,令我爱在心。
在近已咫尺的阳春三月,在一(yi)户普通的老百姓家中 。
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
醉中告别西楼,醒后全无记忆。犹如春梦秋云,人生聚散实在太容易。半窗斜月微明,我还是缺少睡意,彩画屏风空展出吴山碧翠。
笔端蕴涵着智慧对着秋菊临摹,口齿中含着对秋菊的芳香对着月亮(liang)吟咏。
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
关内关外尽是黄黄芦草。
容貌模样俊美娴雅(ya),看她细嫩的红润面庞。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木(mu)一样毫无生气。渔父看见他(ta),便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖(dou)掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪(na)能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
注释
[74]椒途:涂有椒泥的道路,一说指长满香椒的道路。椒,花椒,有浓香。
[50]璇渊:玉池。璇:美玉。
倏然:很快地。这里指很快地消失不见了。
(73)陵先将军:指李广。
⑥秦氏女:指罗敷。汉乐府诗《陌上桑》:“秦氏有好女,自名为罗敷。罗敷喜蚕桑,采桑城南隅。”这里是用来表示思妇的美好。