译文
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
桐城姚鼐记述。
那时游乐所至,都有题诗,不(bu)下千首;到如今(jin)这些诗上都已落满了灰尘,得用绣罗衫去拂净才能看清。自离开(kai)杭州后有谁在思念我呢?当然是往日的(de)(de)友人了。还有西湖的明月,钱塘江边的柳树,城西南诸山的名胜景物呢!
回乐峰前的沙地白得像(xiang)雪,受降城外的月色有如秋霜。
谁知道在这最冷的寒冬腊月,全身竟暖得如在阳春。
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
夫子你秉承家义,群公也难以与你为邻。
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
花,自顾地飘零,水,自顾地漂流。一种离别的相思,牵动起两处的闲愁。啊,无法排除的是——这相思,这离愁,刚从微蹙的眉间消失,又隐隐缠绕上了心头。
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
上人你乃是我们宗族的骄傲,你聪慧有余,能翻译印度佛家经典,你的书法深得张旭的精髓。远远飞去的仙鹤(he)没有伴侣可追逐,孤单的白云漂浮于浩渺的太空之中,你单身远离家乡已经很久。你写起狂草来眼里全然没有了时空宇宙,醉后舞墨更能展现世界万象的真谛。你离开家乡,四海云游,时间太久;你如今在这腊月之初回乡探望,亲人该是多么高兴。你的故园池塘中满是残雪,柳条稀疏,烟雨迷蒙。你祝寿敬酒,熬汤侍药,晨餐素食,精心侍奉父母。我远在千里之外,也知道你在家除了诵经之外,还健笔如飞,赋诗闲居的生活。
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣(chen)贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年(nian)的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
注释
息:呼息。这句是说又勉强活下去。
阳关:语出《阳关三叠》,是唐宋时的送别曲。王维《送元二使安西》诗:“渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更尽一怀酒,西出阳关无故人。”后据此诗谱成《阳关三叠》,为送别之曲。此处泛指离歌。
26.故国:指长安。平居:指平素之所居。末二句是说在夔州秋日思念旧日长安平居生活。
(38)番(bō)番:勇武貌。
3.石松:石崖上的松树。
⑵床:今传五种说法。