译文
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
清澈的江水潺潺流,岸上有成片的枫树林。
自古来河北山西的豪杰,
山河荒芜多萧条满目凄凉到边土,胡人骑兵仗威力兵器声里夹风雨。
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝(ning)聚在草根上。
我虽(sui)已年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
原野上,绿草上的露珠刚刚被晒干。我流连于(yu)旧日同栖的居室,又(you)徘徊于垄上的新坟。躺在空荡(dang)荡的床上,听着窗外的凄风苦雨,平添几多愁绪。今后还有谁再为我深夜挑灯缝补衣衫!
(孟子)说:“这样的心就足以称王于天下了。百姓都(du)认为大王吝啬(一头牛)。(但是)诚然我知道您是出(chu)于于心不忍(的缘故)。”
自从和你分别后,望不尽远山层叠隐约迷濛,更难忍受清粼粼的江水奔流不回,看见柳絮纷飞绵涛滚滚,对着璀璨桃花痴醉得脸生红晕。闺房里透出香风一阵阵,重门深掩到黄昏,听雨声点点滴滴敲打房门。怕黄昏到来,黄昏偏偏匆匆来临,不想失魂落魄又叫人怎能不失魂伤心?旧的泪痕还未干透,又添了新的泪痕,断肠人常挂记着断肠人。要知道今年春天,我的身体瘦了多少,看衣带都宽出了三寸。
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
注释
72. 屈:缺乏。
8、鱼盐:此处意为在海边捕鱼晒盐。《史记》称燕在渤碣之间,有鱼盐之饶;齐带山海,多鱼盐。
⑶旋风。《楚辞·九章·悲回风》:“悲回风之摇蕙兮,心冤结而内伤。”
④灯花:油灯结成花形的余烬。
三台:唐教坊曲名。宋李济翁《资暇录》:“三台,今之啐酒三十拍促曲。”宋张表臣《珊瑚钩诗话》:“乐部中有促拍催酒,谓之三台。”单调二十四字,四句两平韵或单调二十四字,四句三平韵。应制:即应诏,指奉皇帝之命写作诗文。
⒄〔沥之〕注入葫芦。沥,注。之,指葫芦。
6、太学:古代设在京城的全国最高学府,西汉武帝开始设立。
半篙波暖:指撑船的竹篙没入水中,时令已近暮春,故曰波暖。