译文
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
和煦的阳(yang)光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
战场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地吟诗。
飞腾的水(shui)珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸(fei)腾。
东海横垣秦望山下,当初秦始皇就在那(na)里眺望东海,西陵山围绕越宫高台。
六代的春天一去不复返了。金陵的风景胜迹,已经不是从前的样子了,当年王、谢两族,家里的一双燕子,我曾在乌衣巷口见过它们。如今它们怎么样了?夜深了,春潮拍打着金陵城,激荡着寂寞的声音。往事不堪回(hui)首,金陵只剩下一点陈迹了。现在无非是荒烟笼罩衷草,儿夕阳里鸟鸦乱飞,秋露冷冷,陈后主的《玉树后庭花》已经没有什么人唱了,躲藏过陈后主的胭脂井忆经圮坏。寒蝉凄凉地鸣着。瑞还有什么呢?只有钟山还青着,秦淮河还淌碧水罢了。
菊花开了又落了,日子一天天过去。塞北的大雁在高空振翅南飞,思念的人却还没有回来。悠悠明月照在帘子上,随风飘飘然。
雨前初次见到新开花朵的花蕊,雨后连叶子底下也不见一朵花。
所以我不会也不可能把它赠送给您。
沾白盐饮美酒,人生不得意也要尽欢,别学周朝的夷(yi)齐品行高洁,不食周粟,我拿着皇上的金子买酒喝。
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
眼睁睁看着天灾成害无所助,
魂啊回来吧!
碧绿簇聚的巫山群峰高插云天。长江翻波浪,神女长裙拖带着云烟。
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
到了晚上,渔人们在岸边敲石取火,点燃竹子,火光映照着渔船。(其十三)
又象有一百只黄莺在相向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
注释
27.回巧:呈现巧妙的姿态,
桓大司马:桓温(312-373年),字元子,东晋明帝之婿,初为荆州刺史,定蜀,攻前秦,破姚襄,威权日盛,官至大司马。吴衡照《莲子居词话》说:“白石《长亭怨慢》引桓大司马云云,乃庾信《枯树赋》,非桓温语。”
金闺,金马门的别称,亦指封建朝廷。彦,旧时士的美称。《孔安国传》:“美士曰彦。”幽讨,谓寻讨幽隐。
⑿五陵:指汉代五个帝王的陵墓,即高祖长陵、惠帝安陵、景帝阳陵、武帝茂陵及昭帝平陵。
奸佞:巧言谄媚的坏人。指元末丞相托托、参议贾鲁等人。
77、嵩岳之妃:指灵妃。《旧唐书·礼仪志》:武则天临朝时,“下制号嵩山为神岳,尊嵩山神为天中王,夫人为灵妃”。韩愈《谁氏子》诗:“或云欲学吹凤笙,所慕灵妃媲萧史。”可知灵妃也是善于吹笙的。
②一鞭:形容扬鞭催马。
27.惠气:和气。