译文
回忆起那个晴朗的中秋,我置身在芳香的丹桂丛。花影映照在酒杯中,月(yue)波荡漾在酒杯中。今晚同样在楼上举杯待月光,可是乌云浸湿了纱窗,雨水打湿了纱窗。
文王开口叹声长(chang),叹你殷商末代王!你任善良以职位,凶暴奸臣心怏怏。面进谗言来诽谤,强横窃据朝廷上。诅咒贤臣害忠良,没完没了造祸殃。
戍楼上的更鼓声隔断了人们的来往,边塞的秋天里,一只孤雁正在鸣叫。
攀登五岳寻仙道不畏路远,
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
夜晚北风吹来阵阵暗香,清晨浓霜增添洁白一片。
以前屯兵于北国边境,此时被贬到括苍一带任职。
别了故地的艳姬美女,丢弃了华贵的金车玉乘。想举杯痛饮的时候,悲伤便如那连天雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉跎英雄志,苍老少年情!
你我近(jin)在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭(ji)祀的酒浆把你滴醒(xing),让你又(you)活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
喇叭锁呐呜呜哇哇,曲儿小来腔儿大。官船来往乱如麻,全凭你来抬声价。
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
可是没有人为它编织锦绣障泥,
孤独的白鹤为何回得晚,要知道昏鸦早已宿满林。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
世事炎凉,黄昏中下着雨,打落片片桃花,这凄凉的情景中人的心也不禁忧伤。晨风吹干了昨晚的泪痕,当我想把心事写下来的时候,却不能够办到,只能倚着斜栏,心底里向着远方的你呼唤;和自己低声轻轻的说话,希望你也能够听到。难、难、难。
不料长戟三十万的大军,竟然开关门投降元凶。
注释
[2]黄初:魏文帝曹丕年号,公元220—226年。
(46)斥鴳(yàn):池沼中的小雀。斥,池,小泽。
⑸鸾凤交:比喻夫妇、情侣的友谊。
①秦穆公卒,以子车氏之三子奄息、仲行、针虎为殉,皆秦之良也。
了:了结,完结。
⑴崇真观:道观名,在长安(今陕西西安)朱雀街东新昌坊。唐时新科及第的进士榜上有名,便在崇真观南楼高高张贴。及第:科举应试中选。隋唐时考中进士称及第。因榜上题名有甲乙次第,故名。
13.昭阳:汉代宫殿名,代指赵飞燕姐妹与汉成帝居住之处。
6.悔教:后悔让
铜驼:事为洛阳街道名,这里借指临安。