译文
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
贫家的女儿不(bu)识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
听人说双溪的春色还不错,那我就去那里划划船,姑且散散心吧。唉,我真担心啊,双溪那叶单薄的小船,怕是载不动我内心沉重的忧愁啊!
为什么要一个劲儿地说它曾中途遭到抛弃,飘零沦落在(zai)荒凉(liang)的古狱旁边呢?
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
那深沉哀怨的曲调,连坚硬的金石都为之感动、悲伤;那清亮高亢的乐音,穿(chuan)透力是那样强劲,一直飞向那高远无垠的地方。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成(cheng);教坊乐团第一队中列有我姓名。
经过隆中,斜阳下的桑麻绿油油的,秋风(feng)高歌,非常凄凉。假如世上没有徐庶则一定没有庞统,这些夭折的英雄们。本来谋划攻取荆门,静静等待他们的战功。在栗地中转悠了一圈,竟然发现没有了道路。
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
武帝已死,招魂也无济于事。女山神因之枉自悲啼,而死者却不会再归来了!
注释
(1)范南伯:范如山,字南伯,是辛弃疾的内兄。张南轩:张 ,安敬夫,自号南轩,张浚之子,时任荆湖北路转运副使。辟:征召。 宰:县令。
何许:何处。
57.彩笔:五彩之笔,喻指华美艳丽的文笔。《南史·江淹传》:“又尝宿于冶亭,梦一丈夫自称郭璞,谓淹曰:‘吾有笔在卿处多年,可以见还。’淹乃探怀中,得五色笔一,以授之。尔后为诗绝无美句,时人谓之才尽。”干气象:喻指自己曾于天宝十载上《三大礼》赋,得唐玄宗赞赏。
185.不胜心:心中不能忍受。帝:指夏桀。
(4) 照:照耀(着)。
⑸中国:即国之中央,意谓在京城。
复:再,又。