译文
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思(si)念故乡(xiang)希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国(guo)的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
清凉的风缓缓地吹着,又感到凉爽了。
路入岭南腹地,水边的蓼花紫红,映着棕桐叶的暗绿。一场微雨之后,家家把红豆采集,树下翻扬纤纤细手,一双双雪白如玉。
光荣啊,你的家庭(ting)成员已经进入朝庭中枢,一个个身佩金印绿绶位列三公。可更喜的是你的两个儿子他们兄弟俩福荫不断,他们持虎符乘熊轼(shi)车,成为了地方太守。他们的未来不可限量(liang),而且很快就会高升,进入中枢成为皇帝倚重的大臣。看,他们兄弟俩穿着彩衣纷纷上前向你拜寿,向你敬献美食和美酒。祝贺你长命百岁,与松椿同寿。
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
注释
⒃栗薪:犹言蓼薪,束薪。
别来:分别以来。作者曾离开扬州八年,此次是重游。
35、困于心:心中有困苦。
①汉:云汉,指银河。②霄路:指云路。
(18)克:能。
诲:教导,训导
(35)不见玉颜空死处:据《旧唐书·后妃传》载:玄宗自蜀还,令中使祭奠杨贵妃,密令改葬于他所。初瘗时,以紫褥裹之,肌肤已坏,而香囊仍在,内官以献,上皇视之凄惋,乃令图其形于别殿,朝夕视焉。
⑴兵曹:兵曹参军的省称,是唐代州府中掌官军防、驿传等事的小官。房兵曹,不详为何人。胡:此指西域。