译文
详细地表述了自己的苦衷。
仙女们驾着(zhuo)云车而来,指点虚无的归隐之处。
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
虽然知(zhi)道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟(jing)然没有美女。
我不能随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
还靠着军营门来数雁行。清河郡五城原是我的家,
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄(xiang)阳。
你问我我山中有什么。
有人问我平生(sheng)的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
古殿傍边吴王种植的花草,深深宫院里美女穿戴着的晋朝样式的绮罗绸缎的服装(zhuang)。
有情风从万里之外卷潮扑来,无情时又送潮返回。请问在钱塘江上或西兴渡口,我俩共赏过几次夕阳斜晖?用不着仔细思量古今的变迁,一俯一仰的工夫,早已物是人非。谁像我东坡苏老。白首之年,淡忘了仕进的机会。
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
窗外,雨打芭蕉的点滴声,使我记起了当初的情景,让我的心都快要碎(sui)了。临睡前又翻检旧时书信,看着那写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
多年的尘(chen)土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
注释
[15]蠲(juān捐):清洁,使动用法。浏如:水清澈的样子。
13反:反而。
7、贞:正。
(29)雕虫小技:西汉扬雄称作赋为“童子雕虫篆刻”,“壮夫不为”(见《法言·吾子》)。虫书、刻符为当时学童所习书体,纤巧难工。此处是作者自谦之词。
⑥汉舞:指汉赵飞燕掌中起舞。
⑧独:独自。
⑦高遏行云:《列子·汤问》说古有歌者秦青“抚节悲歌,声振林木,响遏行云”。遏,止。
由、夷:许由和伯夷,两人都是古代被推为品德高尚的人。