译文
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
项脊生说:巴蜀地方有个名叫清的寡妇,她继承了丈夫留下的朱砂矿,采矿获利为天下第(di)一,后来秦始皇筑”女怀清台”纪念她。刘备与曹操争夺天下,诸葛亮出身陇中由务农出而建立勋业。当这两个人还待在不为人所知的偏僻角(jiao)落时,世人又怎么能知道他们呢?我今天居住在这破旧的小屋里,却(que)自得其乐,以为有奇景异致。如果有知道我这种境遇的人,恐怕会把我看作目光短浅的井底之蛙吧!
宁戚喂牛敲着牛角歌唱,齐桓公听见后任为大夫。
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷(gu)中。
昨晚(wan)我裙带忽然松弛解开,早晨又看见蟢子双双飞来。
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
漂泊江(jiang)湖偶尔相逢客恨实在多,黄叶纷纷落下洞庭湖水波连波。
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
春衫穿破了谁给我补缀针线?点点行行的泪痕洒满春衫。落日时分我解鞍驻马在芳草萋萋的河岸,虽有花枝却无人佩戴,虽有美酒却无人劝酒把盏,纵然醉了也无人照管。
我家有娇女,小媛和大芳。
采莲少女的绿罗裙融入(ru)到田田荷叶中,仿佛一色,少女的脸庞掩映在盛开的荷花间,相互映照。
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
注释
⑼琖:同“盏”,酒杯。
⒄吴楚句:汉景帝时,吴楚等七国诸侯王起兵反汉。景帝派大将周亚夫领兵讨伐。周到河南见到剧孟(著名侠士),高兴地说:吴楚叛汉,却不用剧孟,注定要失败。咍尔:讥笑。
⑧旧齿:故旧老人。
③待:等待。
塞笛:边笛,边防军队里吹奏的笛声。当时采石矶就是边防的军事重镇(1161年虞允文曾大败金兵于此)。闻塞笛,暗示了作者的感触。