译文
唱完了(liao)一曲送别的歌儿(er),你便解开了那远别的行舟,
楼外的垂杨千丝万缕,似乎想借此系住已然远去的春日。在那和风而舞的杨柳,仿佛想要随春而去,找到春天的归宿。
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在农田里。
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨的梨花。
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
夜里寒冷衣服(fu)湿(shi)我披上短蓑,胸磨破脚冻裂不忍痛又奈何!
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子(zi)上。韵译
君子重义气为知己而死,荆轲仗剑就要辞别燕京。
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
白龙作书报告鲸鲵,千万别恃风涛之势上岸。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
逆着流水去找她(ta),道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
漫步城东门,美女多若天上云。虽然多若云,非我所思人。唯此素衣绿头巾,令我爱在心。
玉石的台阶上,徒然侍立盼望。那回巢的鸟儿,在归心催促下急急飞翔。哪里是我返回的路程?过了长亭接着短亭。
花丛下面夜莺一声鸣唱,花丛上面斜挂着如钩般弯弯的半个月亮。要问月下那鸟儿在何处啼叫?看,前方花枝颤动落英如同雪花飘(piao)飘。东风吹来已把去年的愁绪一扫而光,催动着丁香花蕾朵朵绽(zhan)放。金色的蝴蝶双双飞舞在小亭旁,惊动了花儿的安静,红花似雨洒落在地上。
注释
⒀苦竹:竹的一种,笋味苦。
24.汲汲:极力营求的样子、心情急切的样子。
(20)而后乃今:“今而后乃”的倒文,意为“这样,然后才……”。培:凭。
⑻骊珠:传说中的珍珠,出自骊龙颔下。此处用以形容歌声动人如珠圆玉润。
(18)泰半:大半。