译文
孔雀东南飞,飞到何处才休息?
在长安古道上骑着瘦马缓缓行走,高高的柳树秋蝉乱(luan)嘶啼。夕阳照射下,秋风在原野上劲吹,我举目远望,看见天幕从四方垂下。
魂魄归来吧!
江水决堤啊又流回,心爱的人儿别处飞,从此再不(bu)和我相随。没有我相伴相陪你,终有一天你会懊悔。
我心并非青铜镜,不能一照都留影。也有长兄与小弟,不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏性情。
以前高皇帝率领三十万大军,被匈奴围困在平城。那时,军中猛将如(ru)云,谋臣如雨,然而还是七天断粮,只不过勉强脱身而已。何况像我这样的人,难道就容易有所作为吗?而当权者却议论纷纷,一味怨责我未能以死殉(xun)国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩(en)啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越(yue)王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐(zuo)在玉房前。
绣衣御史宴集一起,杰出的永王借给楼船。
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
注释
以(以其罪而杀之):按照。
1、画楼、桂堂:都是比喻富贵人家的屋舍。
⑧澹(dàn淡):同“淡”。这句是说个人得失的考虑淡薄了,自然就会把一切都看得很轻。
为:被
(4)士文伯:晋国大夫士訇。让:责备。
⑶只今:如今。掊(póu):克减,克扣。白草:牛马爱吃的一种草。
⑸河汉:银河,又称天河。一作“银河”。“半洒”句:一作“半泻金潭里”。