译文
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一(yi)曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些(xie)儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
一座高桥隔着云烟出现,在岩石的西畔询(xun)问渔船(chuan)。
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
人生是即定的,怎么能成天自怨自艾。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
骏马赤兔没人用,只有吕布能乘骑(qi)。
请问大哥你的家在何方(fang)。我家是住在建康的横塘。
好雨夜间下已停,吩咐驾车小倌人。天睛早早把车赶,歇在桑田劝农耕。他是正直有为人,内心充实又深沉。良马三千多如云。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
只有相思的别恨像无边的春色,不论江南江北时刻送你把家归。
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
日落之时相伴归,取酒(jiu)慰劳左右邻。掩闭柴门自吟诗,姑且躬耕做农民。
注释
溅溅:流水声。唐人李端《山下泉》:“碧水映丹霞,溅溅度浅沙。”
⑵东坡:指贬谪黄州时的旧居以及邻人。
⑦厌厌(yān yān):绵长、安静的样子。
⑷“心随”句:又作“心飞逐鸟灭”、“心随飞雁灭”、“心随鸟飞灭”等。
⑴雨岩:地名,在江西永丰县西博山中。
⑵两竿:这里形容落日有两竹竿高。
④烹龙炮凤:指厨肴珍异。
椒:顶。淫祀:不合礼制的祭祀。