译文
参(cān通“叁”)省(xǐng)
改变古风旧俗啊世道大坏,今天相马(ma)人只爱马的肥腴。
伤心啊伤心,自从池塘分别后无日不黯然销魂。想当年同游的地方连绿草都妒忌她的罗裙。那时候他携着她的手,在花丛柳絮之中,在翠绿香茵上信步徜徉。如今她的容颜虽已渐(jian)渐老去,但(dan)心中情意仍像芳草一样年年常新。她要再游遍绿野,忘情嬉戏酣饮(yin),不辜负这珍贵的年少青春。
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
霜神青女和月中嫦娥不怕寒冷,在寒月冷霜中争艳斗俏,比一比冰清玉洁的美好姿容。
春江花朝秋江月夜那样好光景;也无可奈何常常取酒独酌独饮。
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
你不要下到幽冥王国。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
自被摈弃不用便开(kai)始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
云崖苍(cang)苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
江南《清明》杜(du)牧 古诗时节细雨纷纷飘洒,路上羁旅行人个个落魄断魂。
但愿口中衔枚能不说话啊,想到曾受你恩惠怎能无语。
征人去辽阳已经多年,如今什么音信都没有。佳人正在慢拨慢弹着琴,表达着心中的郁结,她的伤心泪沾湿了那美丽的长睫,她技艺超群,将《梁州》曲演奏得哀彻云霄。千古事,如一场云飞烟灭。贺老再也没有消息,沉香亭北的繁华也从此风光不再。当音乐弹到这里,真让人伤心欲绝。
对草木好坏还分辨不清,怎么能够正确评价玉器?
注释
(15)我受其直:我(官吏)接受了他们(百姓)的报酬。我:指代“吏”。直:同“值”,指官吏所得的俸禄。
32.以:相当于“而”,连词,连接状语与中心词。焉:兼词,相当于“于此”。这一句在“焉”后面省略了“而不至”。
神格:神色与气质。
及:关联
⑶芋粟:芋头,板栗。
何况:用反问的语气表达更进一层的意思。
③浸:淹没。
⑵床:井栏,后院水井的围栏。