译文
有时空闲,步过信陵郡(jun)(jun),来点酒饮,脱剑横在膝前。
柳荫深处传出乌鸦的啼鸣,我掀起小帘,站在朱门之内,身穿单衫凝神伫立。半亩大的庭院里开满了桐花,静静地笼(long)罩着庭院,阴雨阵阵更使人愁思万端。雨滴洒落在空落落的台阶上,竟彻夜未停。何时故友相逢与我在西窗下剪烛,谈心。今夜的孤零恰如往昔夜宿楚江之畔,江风吹得灯火昏暗,说不尽少年羁旅的无限凄惨艰难。
又转成浮云依(yi)依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天(tian)茫茫道路迷宕东宕西。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
早知相思如此的在心中牵绊,不如当初就不要相识。
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院中。
我曾谈论过天道和人事的区别:认为(wei)人没有什么事不能做出来,只是天不容许人作伪。人的智谋可以欺骗王公,却不能欺骗小猪和鱼;人的力量可以取得天下,却不能取得普通老百姓的民心。所以韩公的专心诚意,能够驱散衡山的阴云,却不能够挽回宪宗佞(ning)佛的执迷不悟;能够驯服鳄鱼的凶暴,却不能够制止皇甫镈、李逢吉的诽谤;能够在潮州老百姓中取得信任,百代都享受庙堂祭祀,却不能使自身在朝廷上有一天的平安。原来,韩公能够遵从的,是天道;他不能屈从的,是人事。
靠近天廷,所得的月光应该更多。
注释
101. 知:了解。故:所以。
(25)改容:改变神情。通假字
非天质之卑:如果不是由于天资太低下。
⑷得意:适意高兴的时候。
(14)桓庄之族何罪,而以为戮:庄公25年晋献公尽诛同族群公子。以为戮:把他们当作杀戮的对象。唯:因为。逼(bì毙):通“逼”,这里有威胁的意思。
辩斗:辩论,争论.
⑶汲井:一作“汲水”。