译文
面对着潇潇暮雨从天空洒落在江面上(shang),经过一(yi)番雨洗的秋景,分外寒凉清朗。凄凉的霜风一阵紧似一阵,关山江河一片冷清萧条,落日的余光照耀在高楼上。到处红花凋零翠叶枯落,一切美好的景物渐渐地衰残。只有那滔滔的长江水,不声不响地向东流淌。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
其二
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
为何我不与故人同归去?因为淮上有秀美的秋山。
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
山上的古松高耸入云天,远远望去,离天不过几尺。
我因获罪而被贬为庶人,没有可以去的地方,乘船在吴地旅行。起初租房子住。时值盛夏非常炎热,土房子都很狭小,不能呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
荆轲捧着装了樊於期头颅的盒(he)子,秦武阳捧着地图匣子,按次序进宫,到达殿前的台阶下(xia),秦武阳脸色都变了,十分害怕,秦国的群臣对此感到奇怪。荆轲回过头来对秦武阳笑了笑,上前替他向秦王谢罪说:“北方蛮夷地区的粗鄙人,没有拜见过天子,所以害怕,希望大王稍(shao)微原谅他些,让他在大王的面前完成他的使命。”秦王对荆轲说:“起来,取来武阳所拿的地图!”
八月边地回鹘士兵拉弓射箭,雁群为之惊飞四散哀鸣连连。
我们的君主难道缺少这些东西?只知满足皇上口体欲望,是多么(me)卑鄙恶劣!
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
秋雨使丛丛紫菊颜色浓淡均匀,金风吹拂片片红蕉叶飒飒有声。
注释
表:古代向帝王上书陈情言事的一种文体。
10、五经:汉武帝时将《诗》、《书》、《礼》、《易》、《春秋》定名为“五经”。
痕:痕迹。
白帝:中国古代神话中的五天帝之一,古代指西方之神。
⑴文忠公:指的是北宋文坛领袖欧阳修,文忠是他的谥号。
去:距离。