译文
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
也许饥饿,啼走路旁,
我愿手持旌麾去吴兴上任,乐游原上再望望风雨昭陵。
船行到江(jiang)心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
屈原到了江滨,披散头发(fa),在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死(si)的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长(chang)流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
轮台东门外欢送你回京去,你去时大雪盖满了天山路。
也许这青溪里面早有蛟龙居住,筑堤(di)用的竹石虽堆积如山也不敢再去冒险。黄鹂在新绿的柳条间叫着春天,成双作对好喜庆;白鹭排成行迎着春风飞上青天,队列整齐真优美。
先生的文章正有建安风骨,又不时流露出小谢诗风的清秀。
现如今,在这上阳(yang)(yang)宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
送者在岸上已走到“路尽”;行者在舟中却见舵已转。今夜泊于冷落的渔村中宵不寐,独对孤灯,唯有暗月相伴。我像《楚辞·招魂》召唤屈原那样,召唤离去的友人。我思念你的时候你也在思念着我吧。
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
来堂前打枣我从不阻拦任随西邻,因为她是一个五食无儿的老妇人。
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
注释
⑨荒:覆盖。
④桃花流水:桃花盛开的季节正是春水盛涨的时候,俗称桃花汛或桃花水。
⑷他山:别处的山,这里指异乡。
⑤爰:于是,在此。所:处所。
58.以:连词,来。