译文
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
我愿在南野(ye)际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
高兴的是跟隔壁的邻居在同一个屋檐下,
三尺宝剑名龙泉,藏在匣里无人见。
我爱青山,愿与它相伴;我爱白云,想让它相陪。做梦也梦不到穿上紫罗袍系了黄金带。只要有一间茅屋,四周围野花盛开,管他谁家兴旺,谁家衰败。过着穷日子,我也挺愉快。贫穷时(shi),骨气不丢;富贵了,志气不改。
昨夜的酒力尚未(wei)(wei)消去,上马时尚需有人帮扶,清晨的凉风还没有把我吹醒。一路上但见碧瓦红檐,倒映在曲折的流水里,垂(chui)杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题(ti)写诗句,如今墙上罩满了蛛网尘埃,墨色消淡,字迹已被青苔斑蚀得模糊不清。想过去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹息,愁思如潮,久久难以(yi)平静。
因而想起昨夜梦见杜陵的美好情景;一群群鸭和鹅,正(zheng)嬉戏在岸边弯曲的湖塘里。
你曾经为柱下御史,也曾经脱去御史绣衣而归田园。
你暂不被录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
偃松生长在千山万岭之上,杂雨飘落在南陵北陵之间。
注释
⑼四岳:唐尧之臣,羲和之四子也,分掌四方之诸侯。一说为一人名。
⑺无:一作“迷”。
12、视:看
74、鞅(yāng)掌:职事忙碌。
86.必:一定,副词。