译文
鬼蜮含沙射影把人伤。
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望(wang)。
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
昨夜是谁唱出吴地的歌声(sheng),就像万壑之风振响空寂的树林。
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
荆轲自己知道事情不能成功了,靠着柱子笑着,像撮箕一样地张开两腿坐在地上,骂道:“事情之所以没有成功,是想活生(sheng)生地劫持你,一定要得到约契来回报燕太子啊!”
白发已先为远客伴愁而生。
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指(zhi)在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾(gu)盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
漂泊江湖偶尔相逢客恨实在多,黄叶纷纷落下洞庭湖水波连波。
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
我客游在外,行事尽量迅速,像同时间在竞争(zheng)一样,来往的行程都是预先规划好了的。
了不牵挂悠闲一身,
月亮已经沦没而迷惑不清,没有什么可看的不如远远走开吧。
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
注释
13.复:又。与(yù):参与,这里有欣赏领略之意。奇:指山水之奇异。
155. 邪:吗。
⑶狼狈:进退皆难的困顿窘迫之状。
府中:指朝廷中。
34.既克:已经战胜。既,已经。