译文
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
柴门多日紧闭不开,
漏刻催逼,水流急急通(tong)过玉蟾蜍,侍酒女子头发稀薄已经不好梳。
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都(du)毫无结果。
明灯错落,园林深处映射出璀璨的光芒,有如娇艳的花(hua)朵一般;由于四处都可通行,所以城门的铁锁也打开了。
最辛苦和最让人怜爱的是天上的明月,它在一月之中只有一夜是像玉环一样的满月,其它时候都像是不完整的玉玦。如果能像月轮那(na)样终身皎洁,我会放弃自身像冰雪般的清凉为你发热。无奈的是人的尘缘容易结束,燕子还(huan)是那样,轻盈的踏上帘钩。我在秋日,面对你的坟茔,高歌一曲,然而愁绪丝毫没有削减。我是多么(me)希望能和你像春天里双飞双宿的蝴蝶那样在草丛里嬉戏啊。
回首前尘竟是一事无成,令人感到悲(bei)凉伤心;孤独的我只有苦笑与酸辛。
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
靠在枕上读书是多么闲适,门前的景色在雨中更佳。整日陪伴着我,只有那深沉含蓄的木犀花。
江南别没有更好的礼品相送,姑且把一枝梅花送去报春。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
没有与你约定,我去寻幽去了,兴致勃勃,不觉路远。
注释
⒉乍:突然。
⑼回流:船向上游行进时岸边倒流的水。
诬:欺骗。
①沉珠浦:河岸的美称。浦,江岸。
⑿冰河:冰封的河流,指北方地区的河流。
⑻朝天:朝见皇帝。飞龙马:古时皇帝有六个马厩,其中飞龙厩所养的都是上等好马。这里泛指宫中的良马。敕(chì):皇帝的诏书。敕赐:皇帝的赏赐。珊瑚白玉鞭:用珊瑚、白玉装饰的马鞭。这里泛指华贵的马鞭。两句意为:上朝时经常换乘皇家马厩中的飞龙名马,手拿着皇帝赏赐的名贵马鞭。
37.再:第二次。