译文
跳过孝水时洗了(liao)澡并冲洗了我的(de)帽缨,这是由于我赞美孝水这个名称才这样做。在(zai)新安时死掉了婴儿(er),便在路边挖个坑掩埋好。附近有(you)个亭子名叫千秋亭,我的弱子却连七十天也没有活到。我虽然仰慕古代的延陵季子和东门吴在丧子后所表现的豁达心情,而实际上却在内心暗暗悲痛。看到沿途的山山水水引起了我的怀古之(zhi)心,有时惆怅得在中途停住了马。我认为项羽为人过分残暴,在作战时坑杀了无辜的秦的降卒。他这种行为只能激发起秦人归顺到有德望的一(yi)方,促成了刘邦方面的浩大声势。干坏事的人总会落得个恶有恶报的下场,项羽的宗族被消灭的干干净净,而他本人也丧了性命。经过渑池时引起了我的遐想,这时我停下车辆不再前进。秦国是一虎狼成性的强国,而赵国冒着危险去赴渑池之会,他依靠的是著名的英雄蔺相如。蔺相如认为秦王(wang)让赵王当众鼓瑟是一件可耻的事,便冒着被杀的危险而强迫秦王击缶。他认为秦王让赵国赠送给秦国十座城邑以表示为秦王祝寿,便反唇相讥地让秦国把咸阳让给赵国,因而取得了胜利。在河外之地申张了赵国的威严,他那种威风又是多么勇猛。回国后又在廉颇面前表现谦虚忍让的姿态,驯服得好像是四肢柔软无骨。他这种大智大勇的精神何其伟大,而廉颇的心胸又何其狭隘。他在一天中取得成就相当于廉颇的一年,两个人相去甚远,无法相比。
正义高祖刚刚平定天下,表明有功劳的臣子会封侯,像萧何,曹参等等。太史公说,古时人臣的功绩有五等:依靠仁德安定国家的称“勋”;依靠出谋划策的称“劳”;借助武力的称“功”;明确功劳等级的称“伐”;凭借资历长短的称“阅”。我朝的封爵誓词上讲:“即使黄河细得像衣带,泰山平的象磨刀石了,你们的封国也会永远安宁,还要把对你们的恩泽延及给后代。”朝廷最初不是不想稳固这些功臣们的根本,但那些枝枝叶叶却渐渐的衰微了。
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
人间从开始到现在已经有九十六圣君,空名挂于浮云端。
伍子胥曾经向她乞食,此女曾经箪食壶浆救济伍子胥。
好在有剩下的经书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
青山、屋舍、坟墓、田地、曲折的流水和家乡的相同,没有什么区别,但我不能忍受梦中醒来听到杜鹃凄苦的鸣叫声。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
你这故乡的鸟儿为什么要来到这里(li),使我心里不禁思念起遥远的家乡。
注释
③“楼倚”句:化用唐赵嘏《长安晚秋》“残星几点雁横塞,长笛一声人倚楼”诗意。
(4)越明年:到了第二年,就是庆历五年(1045)。越,到了,及。
⑽煎:煎熬,这里指迫害。
⑴内:指妻子。
⑴和风:多指春季的微风。
⑺海楼:海市蜃楼,这里形容江上云霞的美丽景象。
信:相信。