译文
清泉映出株株枝叶稀疏的古松,不知已在这里生成了几千年。寒月照着流荡的清水,流萤的光芒闪烁在窗前。对此我不禁发出长叹,因为它也引起了我对您的深深思念。在这美好的月光中我无法见到您这戴安道,游兴虽尽,心(xin)中却又被一种别愁充满。
汉文帝时(shi)的冯唐难(nan)道还不算是个奇伟的人才吗(ma)?可就因为出身微寒,白头发了仍不被重用。
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
谁说花儿凋零不令人生起怜爱之情呢?当年同游之时正是春花竞放的美好时光。而今友人已去,空余自己独身一人。
我向古代的圣贤学习啊,不是世间俗人能够做到。
另一个小孩子认为太阳刚刚升起的时候(hou)距离(li)人比较远,而正午的时候距离人比较近。
现在我把天上的明月和身边自己的影子当成知心朋友和他一起起舞,希望愉快地度过如此良宵,邀月赏心,用酒浇愁,但悲愁还在。不要辜负了这良辰美景,此时此刻,唯有月亮才是我的知音,渴望乘风归去,在明净的月宫里,把横笛吹得响彻云霄,唤起人们对美好境界的追求和向往。
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
直到家家户户都生活得富足,
天的中央与八方四面,究(jiu)竟在哪里依傍相连?
注释
(38)西宫南苑:皇宫之内称为大内。西宫即西内太极宫,南内为兴庆宫。玄宗返京后,初居南内。上元元年(760),权宦李辅国假借肃宗名义,胁迫玄宗迁往西内,并流贬玄宗亲信高力士、陈玄礼等人。
[54]桂旗:以桂木做旗竿的旗,形容旗的华美。
(21)“丹阳”句:谓丹阳的北固山,是吴地的险要关隘。唐时丹阳,即今之江苏镇江市。北固山,在镇江北,下临长江。
“翻然”二句:指鹤转身敛翅,恍惚将要止歇。
兰苑:美丽的园林,亦指西园。
⑸“娟娟”二句语含比兴。见蝶鸥往来自由,各得其所。益觉自己的不得自由。娟娟,状蝶之戏。片片,状鸥之轻。闲幔,一作开幔。