译文
明知这不是在梦中(zhong),可我的(de)心仍在摇摆不踏实。
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
乐声顺着流水传到(dao)湘江,化作悲风飞过了(liao)浩渺的洞庭湖。
采莲少女的绿罗裙融入到田田荷叶中,仿佛一色,少女的脸庞掩映在盛开的荷花间(jian),相(xiang)互映照。
踩着白薠啊纵目四望,与佳人(ren)相约啊在今天晚上。
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
取出笼中碧云茶,碾碎的末儿玉一样晶莹,想留住消晨的好梦,咂一口,惊破了一杯碧绿的春景。
没有出现像夏及殷商那样的衰亡,是由于处死了像宠妃褒姒和妲己那样的杨贵妃。
白鹭鸶受人惊吓以后,高飞而起,直向波涛汹涌的使君滩飞去。
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
松柏苍翠挺拔,高入云端,商山四皓的胸襟豁达开朗。又到了温暖的春日,春风为谁而轻轻吹拂?小草绿了,花儿开了,芳香在满园弥漫。引来了蝴蝶,在绿丛花间翩翩飞舞。商山四皓长得眉清目秀,眉间充溢着一片侠义傲骨。他们自称(cheng)是秦代避乱世而居的人,归隐在林间过着闲适无忧的生活,饮酒谈笑间,不知道年老将至。他们各自守着隐居山野的志向,以项羽和刘邦的楚汉之争为耻。汉朝基业确立后,刘邦多次请商山四皓出山辅佐,他们都没有答应。忽然间辅佐了刘邦的太子,刘邦为此而惊叹不已,回头告诉戚夫人说,虽然想改换戚夫人的儿子继承大业,但无奈太子羽翼已成,有贤人辅佐而改动不得了。巢父和许由归隐在南山之下,似乎像飘忽不定的云一样无情于世间的尘事。不禁举起酒杯,把酒洒在地上以祭拜巢父和许由,洗耳不闻尘间事是多么清净啊!唱着浩歌,仰望着贤人所居的嵩岳,他们和我的志向十分相投。
注释
(18)独:反诘副词,有“难道”的意思。
321、折:摧毁。
(85)金阙:金饰的宫门,指长安的宫殿。
141、常:恒常之法。
相宽大:劝她宽心。