译文
独自怜(lian)惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗(luo)扇扑打萤火虫。
一弯秀美的新月高高悬挂在夜空中。寒夜里,江流澄静,听不到一点波涛的声音,北斗星斜挂在山头(tou)。我辗转难眠,心绪不宁,披衣而起,只见窗纸上映现着疏落的几枝梅影。
思乡的梦断断续续在公馆中感到特别孤独,那种清凉寂寞的情怀实在无法描述;何况这正是人们欢乐团聚的除夕。衡阳还可以有鸿雁传书捎信。这郴阳比衡阳还远,连鸿雁也只影皆无。
官居高位又有什么(me)用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
本来就多情,多感,多病,偏偏又置身于(yu)多景楼中。同在他乡同举杯,故友又重逢。回首当年相知,惺惺相惜成一笑,功业无成转头空。
古庙里杉松树上水鹤做了巢,每(mei)逢节令仍举行隆重的祭祀。
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
画为灰尘蚀,真义已难明。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
注释
⑽谢客:即谢灵运,南朝刘宋时的山水诗人,客是其小名。生平好游山玩水,曾写有一首题为《登临海峤初发疆中作与从弟惠连见羊何共和之》的诗。临海:郡名,今浙江临海县。峤:山尖而高叫峤。张铣注:“临海,郡名。峤,山顶也。”
⑾葳(wei)蕤(rui):枝叶茂盛而纷披。
锦瑟:漆有织锦纹的瑟。
居有顷,过了不久。
38、征于色:面色上有征验,意为面容憔悴。征,征验,征兆。色,颜面,面色。赵岐《孟子注》:“若屈原憔悴,渔父见而怪之。”《史记·屈原贾谊列传》:“屈原至于江滨,被发行吟泽畔,颜色憔悴,形容枯槁。渔父见而问之曰: ‘子非三闾大夫与?何故而至此?’屈原曰:‘举世混浊我独清,众人皆醉我独醒,是以见放。’”
③不间:不间断的。
⒄力:指干体力活。心:指脑力劳动。强(qiǎng):勉力、努力。
24、河兵:指镇守河防的兵。清代设河道总督,辖有专门治河的兵营。
⑤少陵:唐诗人杜甫。
⑶小怜:即冯淑妃,北齐后主高纬宠妃。玉体横陈:指小怜进御。