译文
清静的夜(ye)里坐在明月(yue)下,听着(zhuo)幽人卢先生弹奏起古琴。
年老头陀秋山住,犹忆当年射虎威。
咸平二年八月十五日撰记。
不管风吹浪打(da)却依然存在。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
脱下头巾挂在石(shi)壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
纣王赐他亲(qin)子肉酱,西伯心痛告祭于天。
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
人生的道路何等艰难(nan),何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
江南大地鸟啼声声绿草(cao)红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
注释
12.赤子:人民。
几何 多少
鲈鱼堪脍:用西晋张翰典。《世说新语·识鉴篇》记载:张翰在洛阳做官,在秋季西风起时,想到家乡莼菜羹和鲈鱼脍的美味,便立即辞官回乡。后来的文人将思念家乡、弃官归隐称为莼鲈之思。
①此闲居带湖之作。 咏梅而扣住一个“探”字。惜花心懒而独爱梅者,梅花先于众芳,更冰姿玉肌,独立不阿。此咏梅而写人,讥嘲世俗而自抒怀抱。下片因爱梅而赋清新之诗,由“流水带溪云”,至“归路月黄昏”,足见探梅之时久,爱梅之情深。
念无与为乐者:想到没有和我一起游乐的人。念,想到。 无与为乐者,没有可以共同交谈(游乐或赏月)的人。者:……的人。
③秀:此草本植物开花叫“秀”。这里比佳人颜色。芳:香气,比佳人香气。兰、菊:这里比拟佳人。“兰有秀”与“菊有芳”,互文见义,意为兰和菊均有秀、有芳。
遂:于是,就。