译文
青山渐渐消失,平野一望无边。长(chang)江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
我(wo)清晨从长安出发,回头东望,离秦川已经很远了,太阳从东峰上冉冉升起。天气晴朗,远处的山水明洁清净,可清清楚楚地看见(jian);长安城蜿蜒曲折,重重叠叠宏伟壮丽。秋风吹起,家家户户的竹林飒飒作响,五陵一带的松林蒙上一层寒冷的色彩。我有归去的感叹,这里霜寒露冷,还是回去吧。
在木兰为桨沙棠为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹奏着。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
家家户户都在一边观赏秋月,一边《乞巧》林杰 古诗(对月穿针),穿过的红线都有几万条了。
江东依旧在进行艰苦的战争,我每一次回首都因为对国家的忧愁而皱眉。
夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁,
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺(miao)茫实在难以寻求。
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
不需(xu)要别人夸它的颜色好看,只需要梅(mei)花的清香之气弥漫在天地之间。
注释
⑻“同归”两句意为:我们早晚都要离开长安,一起隐居在清澈的颍水河畔。同归,指一同归隐。颍水,即颍河,发源于河南登封县嵩山西南,流经登封四十公里,绕箕山而下,流入淮河。清源,源头水清。
静躁:安静与躁动。
④碧云天:天上神仙所居之处。楚宫:楚王之宫殿,此暗用楚王与巫山神女的典故。
⑸邻曲:邻居,指颜延之、殷景仁、庞通等,即所谓“索心人”。据他的《与殷晋安别》诗云:“去岁家南里,薄作少时邻。”可见殷景仁当时曾是他的邻居。抗:同亢,高的意思。抗言:抗直之言,高谈阔论或高尚其志的言论。在昔:指往事。这两句是说邻居经常来访,来后便高谈阔论往事。
⑥凭高泪:化用冯延已《三台令》:“流水,流水,中有伤心双泪。”
⑥穹庐:游牧民族所住的帐篷。
乍出于匣也:乍,突然。匣,指镜匣。
(22)财:通“才”。