译文
我一直都希望能与贤良清廉之人为伍,与品德(de)高尚的(de)贤者相伴。为何我与志行高远之人相伴,却仍然才质(zhi)平平。
呵,我这颗心不再(zai)与春花一同萌发;
年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐(zhang)轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看(kan)蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
城里经历上百次战乱(luan)之后,还有几家老人在世上保全。
此理愧对通达者,所保名节岂太浅?
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
“魂啊归来吧!
眼观敌我形势,战术方略早已成竹在胸。兵马缓步前进,三军肃静无人喧哗。
黄昏杂草丛生的园中鸟照飞,深秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。
注释
⑵江:指赣江。渚:江中小洲。
⑷缥缈:隐隐约约,若有若无。孤鸿:张九龄《感遇十二首》之四:“孤鸿海上来。”胡仔《苕溪渔隐丛话》前集三十九:“此词本咏夜景,至换头但只说鸿,正如《贺新郎》词‘乳燕飞华屋’,至换头但只说榴花。….“按两词均系泛咏,本未尝有”夜景“等题,多说鸿,多说石榴,既无所妨,亦未必因之而奇妙。胡评似未谛。
4.木叶:树叶。木,本来是木本植物的总名,“乔木”“灌木”的“木”都是用的这个意思。后来多用“木”称“木材”,而用本义是“树立”的“树”作木本植物的总名。
11. 养:供养。
①赤阑桥:又称赤栏桥,赤红栏杆的桥,在安徽合肥城南。香街:指各种香气混杂的繁华街市。
[33]靦(miǎn免)颜:厚着脸。
花烬:灯芯结花,民俗中有“预报喜兆”之意。
48.之:代词,指种树之“道”。官理:为官治民。理,治理,唐人避高宗李治名讳,改“治”为“理”。
19、窥窃神器:阴谋取得帝位。神器,指皇位。