译文
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不(bu)见你,真伤心啊!
安居的宫室已确定不变。
我从旁听说(shuo)阁下具有(you)非凡的才能,不随波逐流、有独到的见识,行为方正做事实际,进退有度不随流俗,文武官员能量才任用。难道您就是我所说的那种人吗?然而没有听说过后辈有得到您的赏识和礼遇的,难道是您寻求而没能得到吗?还是您志在建功立业,而办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推(tui)荐的人才,也没有空闲来(lai)以礼相待呢?为什么应该听到您推荐人才的事却久久没有听到呢?
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
翠绿的树叶里藏着黄莺,红色窗帘把燕子隔在外面,静静的炉香像游丝般袅袅升腾。醉酒后一场愁梦醒来时,夕阳正斜照着深深的庭院。
江畔盛开的那一簇无主的桃(tao)花映入眼帘,究(jiu)竟是爱深红色的还是更爱浅红色的呢?
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
天神说:"你虽然有好的心意,但又有什么用呢?"
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
注释
〔居无何〕停了不久。
(4)缯缴:指矰缴。猎取飞鸟的工具。缴,即在短箭上的丝绳。
⒄翡翠:水鸟名。
壶觞(shāng):酒器。壶:盛液体的容器。觞:古代酒器;欢饮,进酒。晋陶潜《归去来辞》:“引壶觞以自酌,眄庭柯以怡颜。”唐白居易《将至东都先寄令狐留守》诗:“诗境忽来还自得,醉乡潜去与谁期?东都添箇狂宾客,先报壶觞风月知。”金马定国《送图南》诗:“壶觞送客柳亭东,回首三齐落照中。”清顾炎武《陶彭泽归里》诗:“瓮盎连朝浊,壶觞永日酣。”清阮葵生《茶馀客话》卷四:“先生辨舟中几人,服某某色;杯斝壶觞之属,历历可数。”
⑩罔沕(wù):失神落魄的样子。